CNN10 뉴스로 영어중급탈출 | Wildfire Struggles In South Korea | 한국 경북 산불 상황 보도 | 딕테이션 | 중급영어 | 구동사 표현

 

🔥 CNN10 뉴스로 배우는 실전 영어:  한국 산불 사태 🔥

이번 블로그에서는 CNN10의 영상 중, 한국 역사상 최악의 산불 소식을 다룬 보도를 통해 영어를 배울 수 있습니다. 

 

📌 이런걸 배울거에요

✅ 어휘력 향상: evacuate(대피하다), contain the fire(불길을 잡다), fueled by strong winds(강풍에 의해 번지는) 같은 뉴스 필수 단어들을 배울 수 있어요.

✅ 구동사 완전 정복: burned to the ground(완전히 전소되다), fight to contain(억제하기 위해 싸우다), spread across(전역으로 퍼지다) 등 원어민이 자주 쓰는 표현들을 익힐 수 있습니다.

✅ 듣기 실력 강화: 자막이 제공되는 유튜브 영상을 보며 실제 뉴스 영어를 듣고 이해하는 훈련을 할 수 있어요.

✅ 자연스러운 표현: disappeared without a trace(흔적도 없이 사라지다), reminisce about the past(과거를 회상하다) 같은 감성적인 표현도 배울 수 있습니다.

✅ 실생활에 연결되는 표현 : 대형 산불이 한국의 지역 사회, 유적지, 사람들의 일상에 어떤 영향을 주는지 배울 수 있어요.

 

📌 영상에 나온 구동사 표현과 예문 

fight to contain

(무언가를) 억제하려고 싸우다 -> 산불 확산을 막기 위해 애쓰다

1. Firefighters are fighting to contain the blaze that threatens the city.
   • 소방관들이 도시를 위협하는 화재를 억제하기 위해 싸우고 있습니다.
2. The government has strengthened travel restrictions to fight to contain the outbreak.
   • 정부는 전염병 확산을 억제하기 위해 여행 제한 조치를 강화했습니다.

 

burned to the ground

완전히 불타 없어지다 -> 역사적인 사찰이 전소되었다

1. The old wooden building burned to the ground during the fire.
   • 그 오래된 목조 건물은 화재로 인해 완전히 불타 없어졌습니다.
2. The village was burned to the ground during the bombings in the war.
   • 전쟁 중 폭격으로 마을이 완전히 불타 없어졌습니다.

 

spread across

전역으로 퍼지다 -> 산불이 남부 지역 전체로 확산되다

1. The news spread across the country in no time.
   • 그 소식은 순식간에 전국적으로 퍼졌습니다.
2. The infection quickly spread across borders and around the world.
   • 감염병은 빠르게 국경을 넘어 전 세계로 퍼져 나갔습니다.

 

move to

~로 옮기다 -> 유물을 다른 사찰로 옮겼다

1. They moved the collection of the library to the new building.
   • 그들은 도서관의 소장품을 새 건물로 옮겼습니다.
2. The family decided to move to a new house.
   • 가족은 새 집으로 이사를 결정했습니다.

 

break out

(화재·전쟁 등이) 발생하다 -> 산불이 발생했다

1. A large-scale protest broke out in the city.
   • 도시에서 대규모 시위가 발생했습니다.
2. A new financial crisis broke out globally.
   • 새로운 금융 위기가 세계적으로 발생했습니다.

 

dispatched to

~로 파견되다 -> 공무원이 진화 작업에 파견되었다

 

1. A specialized rescue team was dispatched to the earthquake-affected area.
   • 전문 구조팀이 지진 피해 지역으로 파견되었습니다.
2. Police were dispatched to the scene urgently.
   • 경찰이 현장에 급히 파견되었습니다.

escape unharmed

다치지 않고 탈출하다-> 인명 피해 없이 탈출하다

1. They escaped unharmed from the large fire.
   • 그들은 대형 화재에서 다치지 않고 탈출했습니다.
2. All passengers escaped unharmed from the aircraft accident.
   • 모든 승객이 항공기 사고에서 무사히 탈출했습니다.

 

look at

~을 바라보다, 보다 -> 옛 사진을 바라보다

1. She looked at the old family photo and smiled.
   • 그녀는 오래된 가족 사진을 바라보며 미소 지었습니다.
2. Children looked at the dinosaur fossils exhibited in the museum with wonder.
   • 아이들은 박물관에 전시된 공룡 화석을 신기한 눈으로 바라보았습니다.

 

reminisce about

~을 회상하다 -> 과거를 떠올리며 추억하다

1. Grandfather reminisced about his travels during his youth.
   • 할아버지는 젊은 시절의 여행에 대해 회상하셨습니다.
2. They met with old friends and reminisced about their high school days.
   • 그들은 오래된 친구들과 만나 고등학교 시절을 회상했습니다.

 

work around the clock

밤낮없이 일하다 -> 소방당국이 쉬지 않고 진화 중이다

1. The development team worked around the clock to meet the project deadline.
   • 개발팀은 프로젝트 마감일을 맞추기 위해 밤낮으로 일했습니다.
2. The disaster relief team continued rescue operations around the clock in the affected area.
   • 재난 구호 팀은 피해 지역에서 밤낮없이 구조 작업을 계속했습니다.

 

📝 그 밖에 다른 어휘와 영상에서 연습한 받아쓰기는 아래 자료에서 다운받아주세요!

걔영잘_ CNN10_01.pdf

0.26MB

 

 

 

---

 

https://www.youtube.com/@걔영어잘하더라

걔영어잘하더라 - 영어중급탈출

 

https://www.youtube.com/watch?v=Dx-7hDoc2Rc